أيام التحصين الوطنية造句
造句与例句
手机版
- تنظيم أيام التحصين الوطنية للقضاء على شلل الأطفال
开展全国免疫日，消灭小儿麻痹症。 - وحققت حملات أيام التحصين الوطنية نجاحا باهرا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，国家免疫日运动取得了巨大成果。 - ففي سري لانكا، على سبيل المثال، دمج بين أيام التحصين الوطنية وتسجيلات المواليد.
举例来说，在斯里兰卡全国免疫日与出生登记结合。 - √ إنجاز جولتين من أيام التحصين الوطنية (التحصين ضد شلل الأطفال وتوزيع جرعات من فيتامين (ألف))
完成了两回合全国疫苗接种日（小儿麻痹症和维生素甲） - ومن الواضح أيضا أن أيام التحصين الوطنية لن توفر أداة لتوزيع فيتامين ألف إلى ما لا نهاية.
显然，全国免疫日活动也解决不了无限期分发维生素A的问题。 - وما زال نجاح أيام التحصين الوطنية مستمرا؛ وأصبح هذا النهج الآن معتمدا في أكثر من 100 بلد.
全国免疫日活动不断取得成功。 这种方法现已为100多个国家所采用。 - وعليه تقلص التركيز على أيام التحصين الوطنية ليقتصر على عدد قليل من البلدان، وارتفع عدد جولات التلقيح.
这使全国免疫日把重点转移到更少的国家中，实施了更多的免疫接种回合。 - وشاركت الأونروا أيضا في جميع أيام التحصين الوطنية وفي حملات التدارك التي نظمتها السلطات المضيفة.
近东救济工程处还参加了各国的免疫日活动以及由东道国当局组织的补种运动。 - وشاركت الأونروا أيضا في جميع أيام التحصين الوطنية وفي حملات الملاحقة التعويضية التي نظمتها السلطات المضيفة.
近东救济工程处还参加了各国的免疫日活动以及由东道国当局组织的补种运动。 - وبفضل نجاح أيام التحصين الوطنية التي حققت تغطية عالية، بدأت غانا تكسب المعركة ضد شلل الأطفال.
由于成功地举办全国免疫日活动，由于其覆盖面广泛，加纳已经开始战胜小儿麻痹症。 - ويتعين على هذه الوسائل استثمار الدروس القيِّمة المستفادة من أيام التحصين الوطنية المستخدمة لإعطاء لقاح شلل الأطفال.
这些办法应充分利用从定量配发小儿麻痹症疫苗所利用的国家预防免疫日学到的宝贵教训。 - ولا بد من العثور على وسائل جديدة لتلقيح الأسر المعيشية حيث يجري إلغاء أيام التحصين الوطنية تدريجيا في العديد من البلدان.
由于很多国家正逐渐取消全国免疫日，因此需要寻找向住户提供维生素的新办法。 - وأشار إلى بطء التقدم في برنامج التلقيح في الهند، ولاحظ أن أيام التحصين الوطنية استغرقت الموارد البشرية والمالية على السواء.
他指出印度疫苗接种方案进展缓慢，并承认全国疫苗接种日吸纳了人力和财力两方面资源。 - صعوبات في تمويل أيام التحصين الوطنية والتحصين الروتيني والأنشطة المتعلقة بفيتامين ألف، وفي شراء اللقاحات والمحاقن المتوفرة.
全国免疫日、例行免疫、补充维生素A活动和采购现有的疫苗和注射器方面，限制因素是经费短缺。 - وتحقق الشمول بما يزيد على 97 في المائة أثناء أيام التحصين الوطنية التي كانت تستهدف نحو 000 383 1 طفل في الجولة الواحدة.
在全国免疫日期间，实现了97％以上的覆盖率，每轮针对大约1 383 000名儿童。 - وتمكنت الوكالات من تنفيذ أيام التحصين الوطنية في مناطق معينة، باستثناء أجزاء في مقديشيو، في المواعيد المقررة أثناء الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告期间，各机构得以根据日程安排在摩加迪沙部分地区外的指定地区开展全国免疫日活动。 - ارتفاع عدد البلدان التي تنظم أيام التحصين الوطنية لتوزيع فيتامين ألف من 43 بلدا في عام 1998 إلى 56 بلدا في عام 1999.
利用全国免疫日来分发维生素A 的国家数目，从1998年的43个增加到1999年的56个。 - وما دام شلل الأطفال مستمرا، فإنه يتعين على جميع البلدان أن تواصل عمليات التحصين الروتينية وأن تزيد من عدد أيام التحصين الوطنية وأن تحسن نوعيتها.
只要小儿麻痹症继续存在，各国必须继续进行例行免疫接种，并提高全国免疫日的数量和质量。 - وفي عام 2000 تم تحصين 550 مليون طفل دون سن الخامسة، وهو رقم قياسي، خلال أيام التحصين الوطنية المكثفة في 82 بلدا.
2000年，在82个国家强化的全国免疫日期间，有创记录的5.5亿五岁以下儿童接受了免疫接种。 - ونفذت منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، بالتعاون مع السلطات الوطنية والشركاء الآخرين، أربع جولات من أيام التحصين الوطنية للقضاء على شلل الأطفال بالنسبة للأطفال دون الخامسة.
卫生组织和儿童基金会与国家当局和其他伙伴合作，举办四轮五岁以下小儿麻痹症全国免疫注射日。
- 更多造句： 1 2
如何用أيام التحصين الوطنية造句，用أيام التحصين الوطنية造句，用أيام التحصين الوطنية造句和أيام التحصين الوطنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。